Why I wrote „Girl in Fatherland“
Ankündigungen , Fatherland / Januar 31, 2017

Most people who learn that I survived torture express surprise at the fact that I am so “sane”, “eloquent”, “strong” or “normal”. When talking about human trafficking, modern slavery, or in fact any kind of organised crime, I often encounter helplessness in others. Worse, even specialists who work in this field declared me to be a “miracle” (for not being a “wreck” now). This kind of mystification takes the responsibility we all have to change our society for the better off the shoulders of ordinary citizens. Victims of crime live among us, every single day, and every single one of us can do something to help them and thus defeat the criminals. GIRL IN FATHERLAND shows that all it takes for Lucy to heal is someone to believe her and stand by her. This “someone” has no specialist skills whatsoever, but is in fact modelled on many brave and warm people I have met and keep meeting in my life.

Girl in Fatherland
Ankündigungen , Bücher , Fatherland / Januar 31, 2017

GIRL IN FATHERLAND is based on true events but reads like a novel. Berlin, 2013: We follow the story of Lucy, a girl who has been split into several pieces by systematic torture and psychological terror. As fragments of Lucy’s memories are being presented like pieces of a jigsaw puzzle, the reader is being taken from a seemingly ordinary, happy life into the hell of Lucy’s past and back again into the now apparently changed present of her “real” life. The story revolves around the murder of Paul, Lucy’s first true love, and the question if and why Lucy has killed him. This is the first novel of the Fatherland series in which Morgan Collins unflinchingly looks at the darkest side of Germany after WWII. The torture experiments which the Nazis have carried out on Jewish children in the camps (aka the MK Ultra project and others), have been continued well into the present time. Lucy, as we can see by the fact that her father is a Stasi officer, is a victim of the government programmes to create assassins and spies by torturing children. As soon as she has enough memories processed to understand what has happened, she has…

Ankündigungen , Fatherland / Januar 13, 2017

Are you a bookblogger, member of a bookclub, volunteer for an organization working against modern slavery, human trafficking, sexual abuse, torture (you get the picture)… ? I’d love to hear from you: info[at]morganwords[dot]com I’ll send a free advance copy of GIRL IN FATHERLAND, the first novel in the Fatherland series for an honest review!

Deutsche Version von GIRL IN FATHERLAND erscheint bald
Fatherland / Januar 10, 2017

Die englische Sprache hat nicht genug Worte fuer Schmerz und Dunkel. Als Konsequenz hat das Licht, wenn es denn dann durchbricht, einen ganz anderen Charakter. Die Originalversion von GIRL IN FATHERLAND ist deutsch.Das Erscheinungsdatum der englischen Ausgabe ist bereits oeffentlich, 29. Januar 2017, nun habe ich beschloessen, die deutsche Version zeitnah zu veroeffentlichen! Warum? Ich habe mich wirklich sehr bemueht bei der Uebersetzung so nahe wie moeglich am Puls der Geschichte zu bleiben. Wer mehrsprachig ist, wird mit mir fuehlen: das wird nichts. Es ist grob die selbe Geschichte, allerdings… um ein englischsprachiges Buch herauszubringen, welches ich willens bin, meinen Namen fuer herzugeben, ich fuerchte, ich habe die Sache umgeschrieben. Ich bin stolz auf das Ergebnis, GIRL IN FATHERLAND veroeffentliche ich ruhigen Gewissens, allerdings… die deutsche Version liegen zu lassen macht mir das Herz schwer. Es ist nicht, als waere das Buch veroeffentlicht in einer anderen Sprache, es ist, als veroeffentlichte ich ein anderes, waerend dieses liegen bleibt. Das geht so nicht… Die deutsche Version wird, nach Ueberarbeitungszeit, als ebook bei amazon erscheinen!  

Fatherland / Januar 10, 2017

Just clicked on „submit“ for the final version of GIRL IN FATHERLAND. Can’t believe I wrote that. Great ending. Disturbing, but great. It tells us what to live for. I find it hard to take full credit for the book. Though I heard from other writers that they have no idea where their art comes from. You just sit down and write it and it happens. In this case I have to admit I’m rather proud of myself. Can’t wait for the launch and to hear what readers think!